SVG > fonctionnement chameau